-
1 pate
̘.peɪt I сущ.;
разг.
1) а) башка, голова Syn: head, noddle б) макушка
2) уничижит. интеллект, разум, рассудок, ум the meanest pates ≈ самые посредственные головы (люди с самыми посредственными умственными способностями) Syn: mind, brain
3) кожа на голове теленка II франц.;
сущ.
1) паштет
2) пирожок с мясом или рыбой (разговорное) башка (разговорное) макушка - his bald * его лысина( устаревшее) ум, голова - a shallow * неглубокий человек - the best *s of the kingdom лучшие умы королевства (французское) паштет - * de foie gras паштет из гусиной печенки;
страсбургский пирог pate разг. голова, башка ~ разг. макушка ~ фр. паштет ~ разг. ум, рассудок -
2 Pastete
-
3 pate
[peɪtˏ `pɑːteɪ]башка, головамакушкаинтеллект, разум, рассудок, умкожа на голове теленкапаштетпирожок с мясом или рыбойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pate
-
4 empada
-
5 pastelão
-
6 pate
Inoun collocation1) голова, башка2) макушка3) ум, рассудокIIfr.nounпаштет* * *1 (0) ум2 (n) башка; голова; макушка* * *а) башка, голова б) макушка* * *[ peɪt] n. голова, макушка; рассудок, ум; паштет* * *башкаголовамакушкапредседательпредседательницаум* * *I сущ.; разг. 1) а) башка б) макушка 2) уничижит. интеллект 3) кожа на голове теленка II франц.; сущ. 1) паштет 2) пирожок с мясом или рыбой -
7 Pastete
сущ.1) общ. пирожок с мясом, пирожок с рыбой, паштет, (слоёный) пирожок2) кул. пате3) пищ. изделие из фарша в тесте, пирожок (особой формы) из слоёного теста с мясной начинкой4) фам. неприятность -
8 vol-au-vent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vol-au-vent
-
9 volauvent
vol-au-vent
1> волован (слоеный пирожок с мясом, рыбой и пр.) -
10 rissole
-
11 vol-au-vent
[ˌvɒləʊ'vɒŋ]Общая лексика: волован (слоёный пирожок с мясом, рыбой) -
12 rissole
-
13 vol-au-vent
[͵vɒləʋʹvɒŋ] nволован (слоёный пирожок с мясом, рыбой и пр.) -
14 pasteĉ·o
кул. 1. паштет; 2. кулебяка, пирог с начинкой (мясной, рыбной или овощной); rusa \pasteĉ{}{·}o{}{·}o см. pirogo II \pasteĉ{}{·}o{}et{·}o пирожок (с мясом, рыбой или овощами). -
15 pirog·o
I пирога. II pirog{·}o кул. пирог (русский = rusa pasteĉo) \pirog{·}o{·}o kun viando, kun fiŝo, kun brasiko, kun marmelado, kun ovoj пирог с мясом, с рыбой, с капустой, с повидлом, с яицами; ср. kuko \pirog{·}oet{·}o пирожок. -
16 vol-an-vent
волован (слоеный пирожок с мясом, рыбой и т.п.)
См. также в других словарях:
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Корейская региональная кухня — Корейская региональная кухня … Википедия
ПИР — муж. (см. пира) пиршество ср. пируха жен. пирушка ·умалит. многолюдное угощенье, большой званый обед, ужин, иногда с музыкой, пляской и с другими потехами. Пир свадебный, именинный. У них пир горой идет. Пир на весь мир. Каковы гости, таков и пир … Толковый словарь Даля
Дрожжевое тесто холодного замеса — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Пирожки с яблоками — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Расстегаи обыкновенные — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
РАССТЕГАИ — (также иногда расстягаи). Один из видов русских печеных пирожков, подаваемых специально к разного рода супам. Расстегаи с рыбой к ухе, расстегаи с мясом и грибами к бульонам, расстегаи с рисом, луком, морковью и яйцом и к рыбным, и к… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
расстегаи — (также иногда расстягаи). Один из видов русских печеных пирожков, подаваемых специально к разного рода супам. Расстегаи с рыбой к ухе, расстегаи с мясом и грибами к бульонам, расстегаи с рисом, луком, морковью и яйцом и к рыбным, и к мясным… … Кулинарный словарь
Яблочный пирог для микроволновки 1 — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
расстега́й — я, м. 1. Пирожок с открытой начинкой. Расстегай с рыбой. Расстегай с мясом. 2. Старинный распашной сарафан. [Кума:] Легко ли, дают за девкой то две шубы, матушка моя, расстегаев шесть, шаль французскую, холстов тоже много что то. Л. Толстой,… … Малый академический словарь
ПИЩА — Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть. Хоть решетен (решетом), да ежедень; а ситный несытный. Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. Без хлеба не работать, без вина не плясать. Остатки… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
